Two of Burnley’s promising youngsters have sealed moves away – one on loan and the other permanently.