A Freedom of Information request from the BBC found that low-value imports from China to UK more than doubled in 2024-25.