The Indo-Caribbean Shri Shakti Mariammaa temple is at risk of closing its doors if its small congregation cannot raise the funds to upgrade the space