Local Druze leaders to oversee city's security after Syrian forces depart following intense mediation.