The decision to bring forward the summer recess means Republican leaders can delay a politically fraught vote on the disclosures.