Trump administration has relied on sweeping view of executive power to push for deportation of pro-Palestine students.