Blow for Trump’s vow of lower prices as grid operator PJM forced to pay 10% more to meet soaring energy needs