"Good luck, because it's a shithole here," a prisoner shouts as we walk around the grounds at HMP Foston Hall.